 |
Я секретаршаодного из самых крупных психоаналитиков в стране". - Чем могу быть полезна? - спросила она подчеркнуто безразличнымтоном...
Конечно, я не окончательно свихнулся,понимал, что это всего лишь мечта, сновидение, и так оно и осталось бы, еслибы не эти деньги...
Больше Марфа никогда не касалась балалайки. Но за Антипомследила внимательно: не засиживалась у соседей подолгу, вообще старалась неотлучаться из дому...
Смотрите также:
О. Горобчик. Творческий эксперимент Эмиля Золя
Загадке смерти Эмиля Золя – 100 лет
Вы читаете «Труд», страница 1 (прочитано 0%)
«Дамское счастье», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Радость жизни», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Творчество», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
Оцените этот текст:Не читал10987654321
СодержаниеFine HTMLPrinted versiontxt(Word,КПК)Lib.ru html
Эмиль Золя. Труд
----------------------------------------------------------------------------
Перевод с французского М. Столярова.
Эмиль Золя. Собрание сочинений в 18 томах. Том 18
М., "Правда", 1957.
Издание выходит под общей редакцией А. Пузикова.
OCR Бычков М.Н. mailto:bmn@lib.ru
----------------------------------------------------------------------------
КНИГА ПЕРВАЯ
I
Лука Фроман отправился на прогулку, не выбирая определенного
направления; выйдя из Боклера, он пошел по дороге в Бриа, пролегавшей вдоль
ущелья, в глубине которого меж двух уступов Блезских гор бурно течет река
Мьонна. Дойдя до "Бездны" (так местные жители называли сталелитейный завод
Кюриньона), Лука заметил на краю деревянного моста две темные тщедушные
фигурки, робко приникшие к перилам. Сердце его сжалось. Перед ним стояла
женщина, на вид еще совсем юная, бедно одетая, с головою, полускрытой
разодранным шерстяным платком; к ней прильнул бледный, оборванный мальчуган
лет шести. Устремив взор на заводские ворота, они ждали, не двигаясь, с
угрюмым терпением людей, которым не на что надеяться.
Лука остановился и также устремил взор на завод. Стоял сырой, щемящий
сердце сентябрьский вечер: время близилось к шести часам, уже смеркалось.
Была суббота, а с четверга, не переставая, лил дождь. Теперь дождь прошел,
но порывистый ветер по-прежнему гнал в небе тучи цвета сажи - лохмотья,
сквозь которые сочились грязно-желтые, смертельно печальные сумерки. Вдоль
дороги были проложены рельсы. По крупным булыжникам, расшатанным непрерывно
катившимися колесами, текла река черной грязи: то влачилась разжиженная пыль
угольных копей, расположенных по соседству, в Бриа; оттуда безостановочно
тянулись телеги. Угольная пыль одела в траур все ущелье, пролилась лужами на
зачумленное скопище заводских зданий, загрязнила, казалось, даже темные
тучи, проносившиеся бесконечной вереницей, подобно клубам дыма. Ветер
навевал грустное предчувствие катастрофы; чудилось, будто эти промозглые,
мрачные сумерки возвещали конец света.
Лука, остановившийся в нескольких шагах от молодой женщины и ребенка,
услышал, как тот сказал со смышленым и решительным видом маленького мужчины:
- Послушай-ка, сестра: хочешь, я сам с ним поговорю? Может, он тогда не
так разозлится.
Но женщина ответила:
- Нет, нет, братишка, такие дела не для малышей.
Тем временем:
... К друзьям ("Я редко пел, но весело, друзья!..")
52. В альбом ("Не мило мне на новоселье...")
53. К И. И. Пущину (4-го мая)
54. А. С. Пушкину (Из Малороссии)
55. Призвание
56. Моя хижина
57. Осенняя картина
58. К Илличевскому (В Сибирь)
59. К Е. А. Кильштетовой
60. "В сей книге, в кипе сей стихов..."
61. Утешение бедного поэта
62. Эпитафия (Экспромт)
63. Песня ("Как ни больно сердца муки...")
64. К Евгению ("За то ль, Евгений, я Гораций...")
65. Е. А. Б-вой (Отсылая ей за год пред тем для нее же написанные
стихи)
66. "Друзья, поверьте, не грешно..."
67. В день моего рожденья
68. Видение (Кюхельбекеру)
69. Купидону
70. Поэт ("Что до богов? Пускай они...")
71. Успокоение
72. Переводчику Виргилия
73. Ф. Н. Глинке (Присылая ему греческую антологию)
74. Евгению ("Помнишь, Евгений, ту шумную ночь (и она улетела)...")
75. Лекарства от несчастий
76. Романс ("Просимся, рыцарь, путь далек...")
77. Г. критику поэмы "Руслан и Людмилы"
78. К ласточке
79. Эпитафия ("Завидуйте моей судьбе!..")
80. Крылову
81. В альбом П. А. Спа-кой
82. К Е ("Ты в Петербурге, ты со мной...
ресурс Эмиль Золя (Emile Zola)
