— Бессердечная чертовка! — Она ребенок, а в молодости такое быстро забывается… В дверях появился письмоводитель. — Мисс Диана Форд, — доложил он...
Но не стану развлекаться их описанием. В общем-то ясно: я почувствовал страх или что-то в этом роде. Если я пойму хотя бы, чего я испугался, это уже будет шаг вперед...
Но, к величайшему удивлению, нагоняя он не получил и врать ему не пришлось. &n..
Смотрите также:
О. Горобчик. Творческий эксперимент Эмиля Золя
Загадке смерти Эмиля Золя – 100 лет
Вы читаете «Творчество», страница 295 (прочитано 100%)
«Воздержание», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Дамское счастье», закладка на странице 10 (прочитано 3%)
«Деньги», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Доктор Паскаль», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Его превосходительство Эжен Ругон», закладка на странице 10 (прочитано 3%)
«Жерминаль (Пер. А. Дмитриевского)», закладка на странице 10 (прочитано 3%)
«Жерминаль (Перевод Н. Немчиновой)», закладка на странице 10 (прочитано 2%)
«Завоевание», закладка на странице 10 (прочитано 3%)
«Западня», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Земля», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Карьера Ругонов», закладка на странице 10 (прочитано 4%)
«Лурд», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Мечта», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Наводнение», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Накипь», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Нана», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Осада мельницы», закладка на странице 10 (прочитано 39%)
«Проступок аббата Муре», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Радость жизни», закладка на странице 10 (прочитано 3%)
«Разгром», закладка на странице 10 (прочитано 2%)
«Сказки Нинон», закладка на странице 10 (прочитано 15%)
«Страница любви», закладка на странице 10 (прочитано 4%)
А
наверху, на откосе, локомотив продолжал маневрировать, отступая, пыхтя при
каждом обороте колеса, и его открытая топка озаряла сумрачный день огненным
дождем искр.
Наконец яма была очищена, гроб опустили, передавая друг другу кропило.
Все было кончено. С тем же корректным и обязательным видом маленький кузен
пожал руки всех присутствующих, которых он никогда прежде не видел, в память
родственника, имени которого не помнил накануне.
- Право, он очень мил, этот мануфактурщик, - сказал, глотая слезы,
Бонгран.
Сандоз ответил, рыдая:
- Да, очень мил!
Все стали расходиться, стихари священника и мальчикапевчего затерялись
среди зеленых деревьев, соседи разбрелись, не торопясь, гуляя по кладбищу,
читая надгробные надписи.
Покинув наконец полузасыпанную землей могилу, Сандоз вернулся к прежней
теме:
- Только мы одни и будем его помнить... От него не осталось больше
ничего, даже имени!
- Он счастлив, - сказал Бонгран, - там, в земле, где он покоится, его
больше не мучает неоконченная картина... Разве не лучше умереть, чем
упорствовать, как мы, и производить уродцев-детей, которым всегда
чего-нибудь недостает, ноги или головы, и которые все равно не выживут?
- Да, в самом деле надо поступиться гордостью, примириться с
приблизительным в искусстве и войти в сделку с жизнью... Я хоть и довожу
свои книги до конца, но презираю их, потому что знаю, что они лживы и
несовершенны, несмотря на все мои старания.
Бледные, медленным шагом шли мимо белых детских могилок романист в
полном расцвете творческих сил и увенчанный славой художник, уже на ущербе.
- По крайней мере он был мужественный и последовательный человек, -
продолжал Сандоз. - Осознав свое бессилие, он покончил с собой.
- Вы правы, - согласился Бонгран, - если бы мы не дрожали так за свои
шкуры, мы все поступили бы так, как он... Разве не верно?
- Право, это так! Если мы ничего не можем создать, если мы только
бесплодные копировальщики, не лучше ли сразу разбить себе голову!
Они снова очутились перед кучей подожженных, сгнивших старых гробов.
Теперь все доски были охвачены огнем, потели и потрескивали, но пламени все
еще не было видно, только увеличился дым, терпкий густой дым, который порывы
ветра разносили по всему кладбищу, окутывая траурной пеленой.
- Черт побери! Одиннадцать часов! - сказал Бонгран. вынимая часы. - Мне
пора домой.
Сандоз воскликнул с удивлением:
- Как! Уже одиннадцать?
Он обвел долгим, скорбным, еще затуманенным слезами взглядом низкие
могилы на обширном, расчищенном, разубранном цветным бисером, холодном поле.
Затем добавил:
- Пора! За работу!
1886
Обращений с начала месяца: 139, Last-modified: Fri, 12 Dec 2003 13:49:35 GMT
Оцените этот текст:Не читал10987654321
Страницы: (295) : <<
Тем временем:
... Людям из племени Зогар можно
верить.
И скрылась, подобострастная, с успокоительным
подмигиванием и смешками, и, как покорная собака, последовала
за ней негритянка. Пришелец и Зара остались одни.
-- Кто ты? -- спросила Зара так тихо, что можно было
только догадаться о красоте и звучности ее голоса, -- кто ты и
зачем ты пришел?
И, содрогнувшись, ответил ей высокий пришелец:
-- Я из племени Зогар, с великого и священного озера Чад.
Младший сын вождя, я считался сильным среди сильных, отважным
среди отважных. В ночных битвах я не раз побеждал рыкающих
златогривых львов, и свирепые пантеры, заслыша мои шаги,
прятались в глухих оврагах. Смуглые девы чужих племен не раз
звонко рыдали над трупами павших от моей руки. Но однажды
военные барабаны загрохотали над равниной, люди племени Зогар
сошлись на холм, и великий жрец, начертав на моем лбу священный
знак посланника, указал мне путь к тебе. По течению реки Шари я
прошел в область Ниам-Ниам, где низкорослые безобразные люди
пожирают друг друга и молятся богу, живущему в черном камне.
Ядовитые туманы Укереве напоили мое тело огнем лихорадки, около
Нгези я выдержал бой с громадной змеею, люди Ньязи сорок дней
гнались за мной по пятам, пока, наконец, слева от меня не
засверкали серебряные снега Килима-Нджаро. И восемь раз
полумесяц становился луной, прежде чем я пришел в Занзибар.
Высокий пришелец перевел дыхание, и Зара молчала, только
взглядом простым и усталым спросила его:
-- Зачем?
И он продолжал:
-- Верно Пророку племя Зогар, и милостив к нему Пророк.
Дивным счастьем одарил он его. В наших лесах живет Светлая
Дева, любимейшее создание Аллаха, радость и слава людей. По
природе единственная и божественная, она не умирает, но иногда
оставляет свою прежнюю оболочку, является в другой среди бедных
человеческих селений, и тогда великий жрец указывает, где ее
искать...
ресурс Эмиль Золя (Emile Zola)