.. за душу берет... (Пауза.) Ужасно хочется знать - какой конец? поженятся они - иль нет? Татьяна (с досадой). Не в этом дело... Поля...
Я опубликовал эти стихи, подвергнув их обстоятельному психологическому и литературному анализу...
Не подымаясь с земли, я вынул свои пистолеты, два из подмышек, третий -- не помню откуда, и из всех трех разом выстрелил во в..
Смотрите также:
О. Горобчик. Творческий эксперимент Эмиля Золя
Загадке смерти Эмиля Золя – 100 лет
Вы читаете «Страница любви», страница 10 (прочитано 4%)
«Воздержание», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Дамское счастье», закладка на странице 10 (прочитано 3%)
«Деньги», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Доктор Паскаль», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Его превосходительство Эжен Ругон», закладка на странице 10 (прочитано 3%)
«Жерминаль (Пер. А. Дмитриевского)», закладка на странице 10 (прочитано 3%)
«Жерминаль (Перевод Н. Немчиновой)», закладка на странице 10 (прочитано 2%)
«Завоевание», закладка на странице 10 (прочитано 3%)
«Западня», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Земля», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Карьера Ругонов», закладка на странице 10 (прочитано 4%)
«Лурд», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Мечта», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Наводнение», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Накипь», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Нана», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Осада мельницы», закладка на странице 10 (прочитано 39%)
«Проступок аббата Муре», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Радость жизни», закладка на странице 10 (прочитано 3%)
«Разгром», закладка на странице 10 (прочитано 2%)
«Сказки Нинон», закладка на странице 10 (прочитано 15%)
- Мужа нет дома... Но я буду очень рада, очень рада, уверяю
вас... Верно, вот эта прелестная девочка была так больна той ночью?
Присядьте на минутку, прошу вас!
Волей-неволей Элен села в кресло; Жанна робко примостилась на краешке
стула. Госпожа Деберль снова удобно расположилась на канапе, пояснив со
звонким смехом:
- Сегодня мой приемный день, - да, я принимаю по субботам. Вот Пьер
всех сюда и пускает. На той неделе он привел ко мне полковника, больного
подагрой.
- Что вы за ветреница, Жюльетта! - пробормотала пожилая гостья,
мадмуазель Аурели, бедная старая приятельница, знавшая госпожу Деберль с
раннего детства.
Наступило молчание. Элен окинула взглядом богато обставленную гостиную,
черные с золотом портьеры и кресла, сиявшие ослепительным блеском позолоты.
На камине, на рояле, на столах пышно распускались цветы. В зеркальные стекла
окон струился ясный свет из сада, - там виднелись обнаженные деревья и
черная земля. В гостиной было очень жарко, калорифер излучал ровное тепло; в
камине медленно догорало одно-единственное толстое полено. Снова скользнув
взглядом вокруг, Элен поняла, что сверкающая пышность гостиной была искусно
подобранной рамкой. У госпожи Деберль были иссиня-черные волосы и
молочно-белая кожа. Она была небольшого роста, несколько полна, медлительна
и грациозна в движениях. Среди всего этого яркого великолепия ее бледное
лицо под пышной прической золотилось румяным отблеском. Элен нашла, что она
поистине очаровательна.
- Это ужасная вещь, судороги, - продолжала госпожа Деберль. - Мой
маленький Люсьен страдал ими, но только в самом раннем детстве. Воображаю,
как вы переволновались, сударыня! Но теперь милая девочка, по-видимому, уже
совсем здорова.
Растягивая фразы, она, в свою очередь, глядела на Элен, поражаясь и
восторгаясь ее красотой. Никогда не случалось ей видеть женщину более
величественную, чем эта вдова в строгих черных одеждах, облекавших высокий,
стройный стан. Ее восхищение выразилось в невольной улыбке; она обменялась
взглядом с мадмуазель Аурели. Обе рассматривали Элен с таким наивным
восхищением, что та, в свою очередь, улыбнулась.
Госпожа Деберль слегка откинулась на спинку канапе и спросила, играя
веером, висевшим у ее пояса:
- Вы не были вчера на премьере в "Водевиле", сударыня?
- Я не бываю в театре, - ответила Элен.
- Ах, Ноэми изумительна, изумительна... Она умирает с таким
реализмом... Она хватается за грудь - вот так! - запрокидывает голову, лицо
ее зеленеет. Впечатление потрясающее!
Минуту-другую она разбирала игру актрисы, восхваляя последнюю.
Тем временем:
...
Ганс заплакал и, видя, что герцог, судорожно содрогаясь, мучается в
преддверии смерти, тихо спросил:
- Где спрятать их?
Однако, не получив ответа, признал скорбную действительность, взял
спрятанный на груди герцога ящик с бриллиантами и поспешил ко мне, Валеру
Оствальду, звонарю церкви Св. духа.
IV
Теперь, к ужасу и стыду своему, я должен признаться, что Ганс был
старым моим другом. Я часто посещал его, равно и он меня. Таким образом,
направился он ко мне, в местность уединенную и глухую, на краю города.
Я спал, когда легкий стук в окно, заставивший стекло треснуть, разбудил
меня. Взяв свечу, я вышел через притвор к двери. Отомкнув ее, увидел я
Ганса, белого лицом как воск, с окровавленными руками.
- Скорей, скорей! - шепнул он. - Пропусти меня. Беда. Все пропало, и я
пропал...
Видя его смятенным, я быстро закрыл дверь и потащил Ганса в свое
помещение, где он прежде всего попросил вина. Быстро осушив кружку, Ганс
сказал:
- Валер, гроша не стоит теперь моя жизнь... Вот что случилось...
И он рассказал описанное перед тем мною.
- Ради бога, спрячь у себя пока вот это, здесь все имущество погибшего
герцога. Меня же будут разыскивать, поэтому я не смею держать при себе.
Спрячь.
И Ганс раскрыл передо мной ящик, откуда при слабом пламени свечи хлынул
такой блеск алмазного пожара, что я, грешный человек, задохнулся от испуга и
жадности.
- Постой, - сказал я, - постой, Ганс... Дай мне подумать.
Но я думал уже лишь о том, как завладеть сим несметным богатством.
Дьявол (не к ночи будь помянут сей общий враг) помогал мне. И вот - о горе!
- я послушался дьявола. Ничего не стоило обмануть простодушного Ганса...
ресурс Эмиль Золя (Emile Zola)