 |
Хаос звуков вихрем носился в узкой канаве улицы, разбиваясь о грязные стены её зданий. В этой канаве кипящей грязи, полной оглушающего шума и циничных рече..
Мы думали, что это все из-за виски, до того дня, когда Нэнси арестовали и повели в тюрьму и по дороге им встретился мистер Стовел - он был кас..
— Вы обязаны защищать гражданина Соединенного Королевства от покушений на его жизнь и имущество. — Кто же на вас покушается? — Не знаю...
Смотрите также:
Загадке смерти Эмиля Золя – 100 лет
О. Горобчик. Творческий эксперимент Эмиля Золя
Вы читаете «Его превосходительство Эжен Ругон», страница 17 (прочитано 6%)
«Воздержание», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Дамское счастье», закладка на странице 10 (прочитано 3%)
«Деньги», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Доктор Паскаль», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
Госпожа Коррер подошла к графине Бальби.
- Какое это будет несчастье, - со скорбью в голосе произнесла она, но
от дальнейших объяснений воздержалась.
Полковник возвел глаза к небу.
Люди, подобные Ругону, нужны стране, - помолчав, заметил он. - Это было
бы ошибкой со стороны императора. Все снова замолчали. Клоринда хотела
заглянуть в зал ожидания, но курьер захлопнул перед ее носом дверь. Тогда
она вернулась к матери, непроницаемая под черной вуалеткой.
- Ненавижу ждать! - прошептала она.
В вестибюль вошли солдаты. Полковник сообщил, что заседание окончилось.
Действительно, на лестнице появились Шарбоннели. Они осторожно шагали друг
за другом, держась за перила.
- Сказал он немного, но глотку им заткнул отлично, - крикнул
Шарбоннель, увидев полковника и направляясь к нему.
- Будь у него побольше подходящих случаев, - ответил ему на ухо
полковник, - вы бы не то услышали! Ему нужно разойтись.
Между тем от зала заседаний и до коридора президиума, который выходил в
вестибюль, выстроились в две шеренги солдаты. Под барабанную дробь появилась
процессия. Впереди, с парадными шляпами подмышкой, шли два курьера в черных
мундирах; на шее у каждого висела цепь, эфесы шпаг отливали сталью. За ними
в сопровождении двух офицеров следовал председатель. Шествие замыкали
правитель дел и два секретаря канцелярии президиума. Проходя мимо прекрасной
Клоринды, председатель, несмотря на торжественность шествия, улыбнулся ей
улыбкой светского человека.
- Вот вы где! - воскликнул взъерошенный Кан, налетев на своих друзей.
Невзирая на то, что в зал ожидания не было доступа для публики, он всех
втолкнул туда и подтащил к одной из стеклянных дверей, выходивших в сад. Он
был разъярен.
- Опять прозевал! - воскликнул он. - Пока я подстерегал его в зале
генерала Фуа, он ушел через выход на улицу Бургонь... Но неважно, мы все
равно узнаем: я напустил Бежуэна на Делестана.
Прошло еще добрых десять минут, они все ждали. Из широких
задрапированных зеленым сукном дверей беззаботной походкой выходили
депутаты. Иные замедляли шаг, закуривая сигару. Другие, собравшись кучками,
обменивались рукопожатиями и пересмеивались. Госпожа Коррер тем временем
углубилась в созерцание группы Лаокоона {Древнегреческая скульптурная
группа, изображающая троянского жреца Лаокоона и двух его сыновей в момент,
когда их удушают чудовищные змеи.}.
Страницы: (281) : <<
Тем временем:
... Большую часть времени его едва уловимая улыбка выражала удовлетворение, но была в ней также и мрачная ирония. — На ней белая шаль… Прогуливаясь каждый день в одни и те же часы по аллеям парка и по берегу Аллье, по засаженным платанами бульварам, по улицам, заполненным людьми или же пустынным, они замечали лица и силуэты, которые уже стали частью их мира. Разве каждый здесь не выполнял одни и те же действия в одни и те же часы дня, и не только тогда, когда толпился вокруг источников ради самого святого — стакана целебной воды? Взгляд Мегрэ уловил кого то в толпе и стал более острым. Жена посмотрела в том же направлении. — Ты думаешь, это вдова? Они могли бы называть ее дамой в сиреневом, или скорее дамой в лиловом, ибо в ее туалете всегда было что нибудь лиловое. В этот вечер она, должно быть, пришла позже и нашла себе стул лишь в одном из последних рядов. Накануне она являла собой зрелище неожиданное, и в то же время трогательное. Мегрэ проходили мимо беседки в восемь часов вечера, за час до начала концерта. Маленькие желтые стулья образовывали столь правильные круги, что казалось, их вычертили циркулем. Все стулья были не заняты, кроме одного, в первом ряду, на котором сидела дама в лиловом. Она не читала при свете ближайшего фонаря. Она не вязала. Она ничего не делала и при этом не проявляла ни малейшего нетерпения. Держась прямо, положив руки на колени, оставалась неподвижной и смотрела прямо перед собой, как хорошо воспитанная особа. Женщина эта точно сошла со страниц иллюстрированной книги. Она носила белую шляпу, в то время как большинство представительниц прекрасного пола здесь оставляли голову непокрытой. Шаль, наброшенная на ее плечи, тоже была белой, воздушной, а под ней — платье лилового цвета, который дама так любила. Ее лицо было длинным и узким, губы — тонкими. — Она, должно быть, старая дева, тебе не кажется? Мегрэ избегал высказываний на эту тему. Он не вел расследования, не шел ни по какому следу. Ничто не заставляло его наблюдать за людьми и пытаться открыть их истину. И все таки он делал это то здесь, то там, помимо воли, по привычке. Случалось, он интересовался, безо всякой на то причины, каким нибудь прогуливающимся господином, пытаясь угадать его профессию, семейное положение, образ жизни, который тот ведет всякий час, когда не лечится...
ресурс Эмиль Золя (Emile Zola)
